Concursico del año nuevo: pista 03

Les diré que no es una obra española. Por eso, no sé si la palabra Granada les acercará a la solución o les despistará un poco...